Tesis doctoral de Mariana Lapolli sobre narrativas infografías para sordos, leída en Florianópolis (Brasil)

La tesis doctoral titulada VISUALIZAÇÃO DO CONHECIMENTO POR MEIO DE NARRATIVAS INFOGRÁFICAS NA WEB VOLTADAS PARA SURDOS EM COMUNIDADES DE PRÁTICA de Mariana Lapolli fue leída el viernes día 28 de febrero de 2014, en la Universidad Federal de Santa Catarina, en Florianópolis (Brasil).

Felicitamos a la ya doctora Mariana Lapolli, así como a su director Dr. Vancin y coorientadora Dra. Ribas por el éxito en la tarea tan exhaustivamente realizada que culminó en el mencionado acto sumario ante un tribunal internacional, en el que fui especialmente invitado.

Mariana hizo una estancia en la UAB de tres meses, en la que compartió conceptos e ideas con ilustres infógrafos y profesores que le asesoraron en la fase final de su investigación. Algunos profesionales que le acogieron en esta estancia son nombres ilustres de la infografía como Jordi Català, Mario Tascón, Aitor Eguinoa o Juan Pablo Noriega y también los Drs. José Manuel De Pablos y Beatriz Elena Marín. Cada uno en su lugar de la geografía, confluyeron en alguna de sus actividades españolas.

Mariana y su director han revisado la literatura para presentar ideas sobre la aplicación de la comunicación infográfica en este tipo de disminución física y nos han encontrado, nos han consultado y han participado en nuestros eventos, de forma activa y atenta sin perder detalle.

Las barreras humanas deben romperse, tanto en el aislamiento físico humano como en el docente e intelectual con estas posibilidades que regala la moderna tecnología. No debemos olvidar que la vía visual es el principal órgano de aprendizaje del ser humano y de eso los sordomudos no tienen discriminación. La infografía puede ser la manera de hacer oír a un sordo.

Hay grandes neurocientíficos que creen en el binomio visualización+ arte como una de las principales formas de aprender y comprender asuntos complejos, en las disciplinas de menor rendimiento escolar como las matemáticas. La visualización en su sentido interpretante o productor es una forma de crear mapas mentales y aprovechar los fenómenos, actos, big data o cosas proporcionados por el mundo y dispersos a menudo en el internet profundo, para generar en la mente imágenes de los conceptos abstractos. Permite imaginar y conocer con rasgos visibles lo que no se tiene en la vista y lo que permite conocer la realidad sin acercarte físicamente a ella.

En cuanto al arte, se deben elaborar documentos muy didácticos que no requieran explicaciones adicionales y que por sí mismos permiten el aprendizaje. Quizá, metáforas, juegos, tecnografías u ordenamientos con sus seducciones pueden ser maravillosas “muletas” que ayuden a captar la atención.

A menudo en la historia de la infografía el interpretante cree en un arte que no entiende el intérprete. Por eso al preguntar a los dos protagonistas nos podemos llevar sorpresas, como en la tesis se manifestó. El intérprete visualiza y con ello aprende y comprende los conceptos por medio de productos funcionales y artísticos como la infografía.

Su tesis ha quedado muy bien cerrada: Expresa en el título su objetivo principal que ya permite tener la hipótesis principal y key names que son como el epicentro que coordinó toda su actividad investigadora. Lo entendemos todos, incluidos sus específicos sujetos experimentales:
Visualización de conocimientos a través de las webs, con narrativas infográficas, para aplicarlas a unos intérpretes con disminución

La infografía se entiende como el relato visual construida por medio de galerías diacrónicas o sincrónicas de nodos infográmicos o de unidades significativas, suele ser multimedia y silenciosa, pero no necesariamente audiovisual con sonidos ni literal como los impresos. Por ello se ajusta tan bien a este tipo de disminuciones (dicho en plural).

Se habla de grupos de sordos con disminución gradual y diversa que recuerdan el concepto de equidad o la ley aplicada al caso concreto. Eso es posible porque la infografía permite varias lecturas por capas, zonas activas, botones o vuelos de simulación en 4 dimensiones que posibilitan la adaptación sintáctica a diversos temas, niveles y colectivos.

Los sujetos experimentales estudiados fueron presentados así: “Os surdos representam um grupo heterogêneo devido, principalmente, à sua opção linguística. Esse grupo de pessoas apresenta algumas barreiras de comunicação que podem ser amenizadas com as TICs. Assim, as TICs trouxeram benefícios no campo da educação inclusiva, permitindo o acesso ao conhecimento para os indivíduos” (…) (p. 113 de la tesis).

Anuncios

V Congreso de Revista Latina de Comunicación Social

El Congreso de Revista Latina de Comunicación Social nos ha propuesto mesa y libro con las ponencias que haya de infografía y visualización

Ponencias Mesa debate número 537: “Infografía y visualización”, día 5 diciembre, jueves, de 16 a 18 en ULL Tenerife http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_convocatoria_5_congreso.html

Aparte de las actas se quiere hacer un libro colectivo de los que edita Latina.

Para esta edición, el plazo para el envío de textos completos vence el día
15 de noviembre de 2013. Ése será el día definitivo para recibir el texto
completo con destino a las Actas que se entregarán en CD; no obstante, hay
que recordar que a partir de ese día se podrán seguir enviando los textos
completos, que serán alojados en la web, con su correspondiente ISBN y
Depósito Legal.

La síntesis infodigital: El cambio en la comunicación local

Estimados amigos:

De nuevo tengo el placer de comunicaros el nacimiento de este nuevo artículo, en el que se trata del interés ciudadano hacia la infografía digital promovido desde el ámbito de la política local. El experimento realizado en dicho artículo muestra indicios del interés ciudadano y la eficacia infográfica en relación con el incremento de conocimientos hacia asuntos de proximidad, como son algunas características que tiene la política local.

Este nuevo artículo ha sido publicado en Zer, Vol. 17 – Núm. 33, importante revista científica de la Universidad del País Vasco  (situada prácticamente siempre en el primer cuartil de las revistas de comunicación españolas), cuyo título es La síntesis infodigital: El cambio en la comunicación local. pp 209-226. para la revista impresa y la dirección digital http://www.ehu.es/zer/es/hemeroteca/articulo/la-sintesis-infodigital-el-cambio-en-la-comunicacion-local/507. Espero que tenga interés para todos.

Nuevo libro de infografía digital

Informo del nuevo libro titulado Infografía Digital. La visualización sintética. Barcelona: Bosch. Prologado por Mario Tascón.

Estimados amigos: Tengo el placer de comunicaros el nacimiento de este nuevo libro titulado Infografía Digital. La visualización sintética. Barcelona: Bosch. Prologado por Mario Tascón. En el hemos recogido las ideas de infografía más sobresalientes, algunos resultados de investigación, teorias sobre el lenguaje sintético que contiene y técnicas que se han venido dando como consecuencia del nacimiento y desarrollo de la infografía digital con las más importantes variantes productivas y variaciones de adaptación a medios.

Cubierta del libro

El editor acaba de enviarnos los primeros ejemplares de autor,  y la verdad, es que ha quedado muy bien y estamos muy contentos de ello. En los próximos tiempos realizaremos una presentación pública en el ámbito del periodismo barcelonés. Si teneis interés en informaros de estas actividades enviarme una nota de solicitud a joseluis.valero@uab.cat y os tendremos en cuenta.

Un abrazo a todos y mil gracias por la gran colaboración que he tenido en todo momento, por parte de multitud de profesionales del mundo infográfico y alrededores desde que lo comencé en 2003.

José Luis Valero

La infografía como visualización sintética

La infografía ha sido desde siempre la visualización de datos, sucesos o documentos que pretende acercar, o si se me permite traducir y guiar, al intérprete unos asuntos de relevancia diversa para que los comprenda . Unas veces lo consigue por medio de la estética fascinadora, otras por medio de dinámicas de juegos o divertimentos, otras por medio de simplificaciones derivadas de asuntos intrincados y otras por medio de recuentos estadísticos visualizados y su posterior deglución, para que el intérprete recorra con ayuda de leyendas o rutas marcadas el camino inverso para encontrar el conocimiento.  Imaginad como es de importante este tipo de texto.

Surgen de inmediato las preguntas: ¿Es la infografía un texto relatual con recorrido íntegro o sólamente estampitas diversas aunque a veces muy indagativas? ¿es interesante ver en la corteza terrestre con sus historias en torno al plano general del pozo o lo ideal es meterse dentro hasta llegar a sus entrañas sin ver la globalidad apenas? Todo depende del propósito pero ¿se puede decir que son distintos tipos de comunicación para cambiarles de nombre o sólo son modas que terminan en nada, como dicen cada vez más frecuentemente los expertos? ¿nos han abrumado las tecnografías y programaciones? Si es así, entonces ocurre lo de siempre y por tanto estamos ante agua que se lleva la corriente que también contiene agua.

Dolors Pou a la UAB

En el contexto del Postgrado de la UAB, Infografía Multimedia se ha invitado a Dolors Pou para que realice un asesoramiento infográfico y de usabilidad a los alumnos del curso. Esta sesión se enmarca en el contexto de la preparación de las presentaciones ante tribunal del proyecto fin de carrera que permite la evaluación del postgrado.

Dolors Pou es una gran infógrafa que ha recibido multitud de premios a su obra, al tiempo que especialista de la usabilidad en webs institucionales y comerciales con documentos de streaming y visualización de datos.

Iban Jose a la UAB

El postgrado de Infografía Multimedia ha invitado a uno de los mejores grafistas de 4D de televisión. Iban Jose desarrolla su arte en Televisió de Catalunya donde su trabajo luce de forma espectacular. Colabora en multitud de infografías periodísticas y de visualización de datos en el ámbito de los informativos pero también en múltiples programas del conjunto de canales de la empresa.

Alberto Cairo a la UAB

El viernes día 9-3-2012 tendrán lugar una conferencia sobre visualización en las aulas de la Escola de Postgrau de la UAB, en el postgrado de Infografia Multimedia, donde suele impartir su docencia como en las anteriores ediciones.

Alberto Cairo es una leyenda infográfica en el campo digital desde el nacimiento de esta profesión, ha sido durante muchos años director del departamento de infografía de Elmundo.es y otros. En su haber cuenta con multitud de infografías premiadas internacionalmente.

Es uno de los principales infógrafos del mundo, está considerado como uno de los más brillantes, con algunas infografías muy conocidas, como las iniciaticas y primeras series de referencia de Elmundo.es cuando este tipo de productos estaban prácticamente por descubrir.

Es autor de varios libros y escritos sobre infografia digital y visualización de datos. Es también uno de esos infógrafos españoles de primerísimo nivel, que han dedicado sus vidas al desarrollo de esta faceta comunicativa.

Esta sesión queda completada por Laia Blasco, profesional de la visualización, profesora y autora de libros técnicos relacionados.

Nota sobre el Postgrado de Infografía Multimedia

Estimado/as amigo/as:

Nunca hemos tenido tan claro que los nuevos textos sintéticos infográficos, con sus herramientas multimediáticas e interactivas, están penetrando en la sociedad humana mundial para quedarse. Cada día incrementan sus múltiples utilidades comunicativas y se encuentran nuevos usos, distintos de los propios del periodismo, en el que todos reconocemos su gestación y desarrollo. Hoy día se buscan infógrafos para empresas e instituciones sin ánimo de lucro que ayuden desde su técnica a interpretar, presentar y hacer públicos los múltiples temas que les afectan en relación con su audiencia potencial.

El próximo Postgrado de Infografía Multimedia de la UAB tiene importantes novedades de tipo docente, en las que se aumentará la dedicación en temáticas de 4D, visualización y usabilidad. Asímismo va a destinar más tiempos a la reflexión de contenidos y proyectos de los alumnos con incremento tutorial personalizado. También tenemos muy claro que esta materia necesita un nivel universitario general de formación , sin el que no se puede impartir en condiciones aceptables, aunque partimos de criterios de equidad en cuestiones de adaptación.

Este postgrado no pretende la masificación, sino el desarrollo académico de esta maravillosa especialidad fundamentalmente práctica, que no deja de lado la pragmática (entendida como conjunto de lenguajes en relación con usuarios y circunstancias comunicativas) semántica y sintáctica, como bien se puede suponer.

Muchas gracias por la atención:

José Luis Valero

Jordi Català y Jaume Serra a la UAB

El viernes día 27-1-2012 tendrán lugar dos maravillosas conferencias sobre infografía en las aulas de la Escola de Postgrau de la UAB, en el postgrado de Infografia Multimedia, donde suelen impartir su docencia en todas las anteriores ediciones. 

 

Jordi Català es una leyenda infográfica desde el nacimiento de esta profesión, ha sido durante muchos años redactor jefe del departamento de infografía de El Periódico de Catalunya. En su haber cuenta con multitud de infografías premiadas internacionalmente.

Jaume Serra uno de los principales infógrafos del mundo, esta considerado como uno de los más creativos, tiene algunas infografías muy conocidas, como la famosa Ballena franca. Fue responsable de la infografía en Clarín de Buenos Aires y lo es actualmente en el diario La Vanguardia de Barcelona. 

Ambos forman parte del grupo de infógrafos españoles de primerísimo nivel que han dedicado sus vidas al desarrollo de esta faceta comunicativa. Sus charlas universitarias son auténticas demostraciones de conocimiento del periodismo visual.